﻿{"id":13864,"date":"2017-11-11T07:49:33","date_gmt":"2017-11-11T06:49:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.testanonpertinente.net\/?p=13864"},"modified":"2021-02-17T20:54:13","modified_gmt":"2021-02-17T19:54:13","slug":"13864","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/testanonpertinente.net\/?p=13864","title":{"rendered":"nature, romantisme (Schiller, De la po\u00e9sie na\u00efve et sentimentale)"},"content":{"rendered":"<p>Interroge-toi bien, lorsque d\u00e9go\u00fb\u00adt\u00e9 des arti\u00adfices et des abus de la soci\u00e9\u00adt\u00e9 tu te sens, dans ta soli\u00adtude, atti\u00adr\u00e9 par la nature inani\u00adm\u00e9e&nbsp;: est-ce que ce sont leurs bri\u00adgan\u00addages, leur impor\u00adtu\u00adni\u00adt\u00e9, leur d\u00e9sa\u00adgr\u00e9\u00adment, ou bien est-ce leur anar\u00adchie morale, leur arbi\u00adtraire, leurs d\u00e9sordres qui te r\u00e9pugnent en eux&nbsp;? Dans les pre\u00admiers, ton cou\u00adrage doit se plon\u00adger avec joie et ta r\u00e9com\u00adpense doit \u00eatre la liber\u00adt\u00e9 m\u00eame que tu en tires. Certes, tu peux tou\u00adjours te fixer le bon\u00adheur natu\u00adrel comme hori\u00adzon loin\u00adtain, mais vise seule\u00adment le bon\u00adheur dont tu es digne. [\u2026] Veille \u00e0 agir pro\u00adpre\u00adment dans cette fl\u00e9\u00adtris\u00adsure, libre\u00adment dans ce ser\u00advage, r\u00e9gu\u00adli\u00e8\u00adre\u00adment dans ces caprices, l\u00e9ga\u00adle\u00adment dans cette anar\u00adchie. Ne crains pas les d\u00e9sordres hors de toi, mais les d\u00e9sordres en toi&nbsp;; vise \u00e0 l\u2019unit\u00e9, mais ne la cherche pas dans l\u2019uniformit\u00e9&nbsp;; vise \u00e0 la tran\u00adquilli\u00adt\u00e9 dans l\u2019\u00e9quilibre et non en sus\u00adpen\u00addant toute action. Cette nature, que tu envies \u00e0 ce qui est d\u00e9pour\u00advu de rai\u00adson, ne m\u00e9rite pas qu\u2019on l\u2019estime ni qu\u2019on la d\u00e9sire. Elle est der\u00adri\u00e8re toi, elle doit y rester.<\/p>\n<div class=\"langue-originale\">Frage dich also wohl, emp\u00adfind\u00adsa\u00admer Freund der Natur, ob deine Tr\u00e4gheit nach ihrer Ruhe, ob deine belei\u00addigte Sittlichkeit nach ihrer \u00dcbereinstimmung schmach\u00adtet&nbsp;? Frage dich wohl, wenn die Kunst dich ane\u00adkelt, und die Missbr\u00e4uche in der Gesellschaft dich zu der leblo\u00adsen Natur in die Einsamkeit trei\u00adben, ob es ihre Beraubungen, ihre Lasten, ihre M\u00fchseligkeiten, oder, ob es ihre mora\u00adlische Anarchie, ihre Willk\u00fcr, ihre Unordnungen sind, die du an ihr verab\u00adscheust&nbsp;? In jene muss dein Mut sich mit Freuden st\u00fcr\u00adzen, und dein Ersatz muss die Freiheit selbst sein, aus der sie flie\u00dfen. Wohl darf\u00adst du dir das ruhige Naturgl\u00fcck zum Ziel in der Ferne auf\u00adste\u00adcken, aber nur jenes, welches der Preis dei\u00adner W\u00fcrdigkeit ist. [\u2026] Sorge viel\u00admehr daf\u00fcr, dass du selbst unter jenen Befleckungen rein, unter jener Knechtschaft frei, unter jenem lau\u00adni\u00adschen Wechsel best\u00e4n\u00addig, unter jener Anarchie gesetzm\u00e4\u00dfig han\u00addel\u00adst. F\u00fcrchte dich nicht vor der Verwirrung au\u00dfer dir, aber vor der Verwirrung in dir&nbsp;; strebe nach Einheit, aber suche sie nicht in der Einf\u00f6rmigkeit&nbsp;; strebe nach Ruhe, aber durch das Gleichgewicht, nicht durch den Stillstand dei\u00adner T\u00e4tigkeit. Jene Natur, die du dem Vernunftlosen benei\u00addest, ist kei\u00adner Achtung, kei\u00adner Sehnsucht wert. Sie liegt hin\u00adter dir, sie muss ewig hin\u00adter dir liegen.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Interroge-toi bien, lorsque d\u00e9go\u00fb\u00adt\u00e9 des arti\u00adfices et des abus de la soci\u00e9\u00adt\u00e9 tu te sens, dans ta soli\u00adtude, atti\u00adr\u00e9 par la nature inani\u00adm\u00e9e&nbsp;: est-ce que ce sont leurs bri\u00adgan\u00addages, leur impor\u00adtu\u00adni\u00adt\u00e9, leur d\u00e9sa\u00adgr\u00e9\u00adment, ou bien est-ce leur anar\u00adchie morale, leur arbi\u00adtraire, leurs d\u00e9sordres qui te r\u00e9pugnent en eux&nbsp;? Dans les pre\u00admiers, ton cou\u00adrage doit&nbsp;se&nbsp;[\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"quote","meta":{"_acf_changed":false,"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[91,348],"class_list":["post-13864","post","type-post","status-publish","format-quote","hentry","category-non-classe","tag-nature","tag-romantisme","post_format-post-format-quote"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/testanonpertinente.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13864","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/testanonpertinente.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/testanonpertinente.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/testanonpertinente.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/testanonpertinente.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13864"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/testanonpertinente.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13864\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/testanonpertinente.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13864"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/testanonpertinente.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13864"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/testanonpertinente.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13864"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}