﻿{"id":1954,"date":"2017-12-31T13:39:52","date_gmt":"2017-12-31T12:39:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.testanonpertinente.net\/locule\/?p=1954"},"modified":"2021-02-17T20:54:10","modified_gmt":"2021-02-17T19:54:10","slug":"1954","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/testanonpertinente.net\/?p=1954","title":{"rendered":"de certeau, langage ordinaire, ordinarit\u00e9, wittgenstein (Certeau, L\u2019invention du quotidien)"},"content":{"rendered":"[Wittgenstein doit beau\u00adcoup] \u00e0 la tra\u00addi\u00adtion phi\u00adlo\u00adso\u00adphique qu\u2019il a connue \u00e0 Cambridge. [\u2026 Celle \u2011ci] s\u2019\u00e9tait fix\u00e9e sur les \u00ab&nbsp;mani\u00e8res de par\u00adler&nbsp;\u00bb (<i>ways of spea\u00adking<\/i>) du lan\u00adgage quo\u00adti\u00addien (<i>ordi\u00adna\u00adry<\/i> or <i>eve\u00adry\u00adday lan\u00adguage<\/i>) au point que Austin avait pour pro\u00adgramme de \u00ab&nbsp;tra\u00adquer les minu\u00adties du lan\u00adgage ordi\u00adnaire&nbsp;\u00bb et pour r\u00e9pu\u00adta\u00adtion d\u2019\u00eatre \u00ab&nbsp;l\u2019\u00e9vang\u00e9liste du lan\u00adgage ordi\u00adnaire&nbsp;\u00bb (<i>TLS<\/i>, 16 nov. 1973). Plusieurs rai\u00adsons en \u00e9taient don\u00adn\u00e9es, qui nous concernent aus\u00adsi&nbsp;: 1. les mani\u00e8res de par\u00adler usuelles n\u2019ont <i>pas d\u2019\u00e9quivalences<\/i> dans les dis\u00adcours phi\u00adlo\u00adso\u00adphiques et elles n\u2019y sont pas tra\u00adduc\u00adtibles parce qu\u2019il y a plus de choses en elle que dans ces dis\u00adcours&nbsp;; 2. elles consti\u00adtuent une <i>r\u00e9serve<\/i> de \u00ab&nbsp;dis\u00adtinc\u00adtions&nbsp;\u00bb et de \u00ab&nbsp;connexions&nbsp;\u00bb accu\u00admu\u00adl\u00e9es par l\u2019exp\u00e9rience his\u00adto\u00adrique et emma\u00adga\u00adsi\u00adn\u00e9es dans le par\u00adler de tous les jours&nbsp;; 3. en tant que <i>pra\u00adtiques<\/i> lin\u00adguis\u00adtiques, elles mani\u00adfestent des <i>com\u00adplexi\u00adt\u00e9s logiques<\/i> insoup\u00ad\u00e7on\u00adn\u00e9es des for\u00adma\u00adli\u00adsa\u00adtions savantes.\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[Wittgenstein doit beau\u00adcoup] \u00e0 la tra\u00addi\u00adtion phi\u00adlo\u00adso\u00adphique qu\u2019il a connue \u00e0 Cambridge. [\u2026 Celle \u2011ci] s\u2019\u00e9tait fix\u00e9e sur les \u00ab&nbsp;mani\u00e8res de par\u00adler&nbsp;\u00bb (ways of spea\u00adking) du lan\u00adgage quo\u00adti\u00addien (ordi\u00adna\u00adry or eve\u00adry\u00adday lan\u00adguage) au point que Austin avait pour pro\u00adgramme de \u00ab&nbsp;tra\u00adquer les minu\u00adties du lan\u00adgage ordi\u00adnaire&nbsp;\u00bb et pour r\u00e9pu\u00adta\u00adtion d\u2019\u00eatre \u00ab&nbsp;l\u2019\u00e9vang\u00e9liste du lan\u00adgage ordi\u00adnaire&nbsp;\u00bb (TLS, [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"quote","meta":{"_acf_changed":false,"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[2115,2134,2125,1225],"class_list":["post-1954","post","type-post","status-publish","format-quote","hentry","category-non-classe","tag-de-certeau","tag-langage-ordinaire","tag-ordinarite","tag-wittgenstein","post_format-post-format-quote"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/testanonpertinente.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1954","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/testanonpertinente.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/testanonpertinente.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/testanonpertinente.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/testanonpertinente.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1954"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/testanonpertinente.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1954\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/testanonpertinente.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1954"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/testanonpertinente.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1954"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/testanonpertinente.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1954"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}