{"id":22529,"date":"2025-04-25T09:56:09","date_gmt":"2025-04-25T08:56:09","guid":{"rendered":"https:\/\/testanonpertinente.net\/?p=22529"},"modified":"2025-04-25T16:30:32","modified_gmt":"2025-04-25T15:30:32","slug":"oisivete-entreprise-profusion-vanite-activite-burton-anatomie-de-la-melancolie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/testanonpertinente.net\/?p=22529","title":{"rendered":"oisivet\u00e9, entreprise, profusion, vanit\u00e9, activit\u00e9 (Burton, Anatomie de la m\u00e9lancolie)"},"content":{"rendered":"<p>Je ne suis pas res\u00adt\u00e9 oisif, et, bien que th\u00e9o\u00adlo\u00adgien, <em>tur\u00adbine rap\u00adtus inge\u00adnii<\/em> \u2013 [entra\u00ee\u00adn\u00e9 par le tour\u00adnoie\u00adment de mon esprit, comme dirait Scaliger, j\u2019ai eu grand d\u00e9sir (inca\u00adpable d\u2019atteindre la moindre com\u00adp\u00e9\u00adtence en rien) d\u2019avoir des clar\u00adt\u00e9s de tout, <em>ali\u00adquis in omni\u00adbus<\/em> \u2013 [une som\u00admi\u00adt\u00e9 dans toutes les sciences en g\u00e9n\u00e9\u00adral, une nul\u00adli\u00adt\u00e9 dans l\u2019une ou l\u2019autre en par\u00adti\u00adcu\u00adlier, ce que Platon recom\u00admande et, \u00e0 sa suite, Juste Lipse approuve et pr\u00e9\u00adco\u00adnise en ces termes&nbsp;: de gra\u00adver dans tout esprit curieux qu\u2019il ne faut s\u2019asservir \u00e0 aucune science par\u00adti\u00adcu\u00adli\u00e8re ni ne s\u2019attarder sur aucun sujet, comme tant le font, mais \u00eatre de tous les voyages (dis\u00adciple aux talents sans nombre), ayant une rame dans chaque barque, go\u00fb\u00adtant \u00e0 tous les mets et vidant toutes les coupes, ce que firent, nous dit Montaigne, \u00e0 la per\u00adfec\u00adtion Aristote et son savant com\u00adpa\u00adtriote Adrien Turn\u00e8be. Cette humeur vaga\u00adbonde, je l\u2019ai tou\u00adjours eue (avec un suc\u00adc\u00e8s moindre), et <span class=\"quali\">tel l\u2019\u00e9pagneul qui dans sa course aban\u00addonne sa proie pour aboyer apr\u00e8s chaque oiseau qui passe, j\u2019ai sui\u00advi toutes les pistes sauf celle qui m\u2019\u00e9tait assi\u00adgn\u00e9e, et j\u2019ai tout lieu de d\u00e9plo\u00adrer, comme le fit Gessner dans sa modes\u00adtie, <em>Qui ubique est<\/em> [d\u2019avoir \u00e9t\u00e9 par\u00adtout sans \u00eatre nulle part, d\u2019avoir lu beau\u00adcoup de livres pour peu de b\u00e9n\u00e9\u00adfice, faute d\u2019une bonne m\u00e9thode, d\u2019avoir pui\u00ads\u00e9 au hasard dans divers auteurs de nos biblio\u00adth\u00e8ques, sans grand pro\u00adfit par manque d\u2019art, d\u2019ordre, de m\u00e9moire, de juge\u00adment.<\/span> Je n\u2019ai jamais voya\u00adg\u00e9 que dans les cartes ou map\u00adpe\u00admondes o\u00f9 mes pen\u00ads\u00e9es se sont libre\u00adment d\u00e9ploy\u00e9es sans limites, ayant pris un plai\u00adsir tout par\u00adti\u00adcu\u00adlier \u00e0 l\u2019\u00e9tude de la cos\u00admo\u00adgra\u00adphie. Saturne alors \u00e0 son z\u00e9nith pr\u00e9\u00adsi\u00adda \u00e0 ma concep\u00adtion, etc., avec Mars en prin\u00adcipe d\u00e9ter\u00admi\u00adnant de mon carac\u00adt\u00e8re, en conjonc\u00adtion \u00e9gale avec mon ascen\u00addant&nbsp;; cha\u00adcun de ces astres \u00e9tant sous un aspect favo\u00adrable, etc., je ne suis ni pauvre ni riche, <em>nihil est, nihil deest<\/em> \u2013 [l\u00e0 o\u00f9 il n\u2019est rien, rien ne manque. Je pos\u00ads\u00e8de peu, je n\u2019ai besoin de rien&nbsp;: tout mon tr\u00e9\u00adsor r\u00e9side dans la tour de Minerve. Comme je ne pus jamais obte\u00adnir plus grand avan\u00adce\u00adment que celui-l\u00e0, je n\u2019en suis rede\u00advable \u00e0 aucun, j\u2019ai de quoi vivre, <em>laus Deo<\/em> \u2013 [Dieu soit lou\u00e9, gr\u00e2ce \u00e0 la muni\u00adfi\u00adcence de mes nobles M\u00e9c\u00e8nes, bien que je me livre \u00e0 l\u2019\u00e9tude \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de mon col\u00adl\u00e8ge comme D\u00e9mocrite en son jar\u00addin, y menant une vie monas\u00adtique&nbsp;; <em>ipse mihi thea\u00adtrum<\/em> \u2013 [je suis \u00e0 moi-m\u00eame mon propre th\u00e9\u00e2tre , pro\u00adt\u00e9\u00adg\u00e9 des tumultes et des troubles du monde, <em>et tan\u00adquam<\/em> \u2013 [et comme pos\u00adt\u00e9 sur une tour de guet (ain\u00adsi qu\u2019il est dit), dans un lieu qui vous domine tous, tel <em>Stoicus sapiens<\/em> \u2013 [le sage sto\u00efque, j\u2019enveloppe pour ain\u00adsi dire d\u2019un seul regard toutes les g\u00e9n\u00e9\u00adra\u00adtions humaines, pas\u00ads\u00e9es et pr\u00e9\u00adsentes. J\u2019entends et je vois les \u00e9v\u00e9\u00adne\u00adments du monde, comme d\u2019autres courent et voyagent, sont pris dans les tem\u00adp\u00eates et les d\u00e9con\u00adve\u00adnues de la cour et des champs, je suis loin des chi\u00adcanes et des pro\u00adc\u00e8s, <em>aulae vani\u00adta\u00adtem<\/em> \u2013[j\u2019ai cou\u00adtume de rire \u00e0 part moi des vani\u00adt\u00e9s de la cour et des ambi\u00adtions poli\u00adtiques, je me ris de tout, sans crainte que mon pro\u00adc\u00e8s tourne mal, que mes bateaux coulent, que le grain et le b\u00e9tail fassent d\u00e9faut, que le com\u00admerce p\u00e9ri\u00adclite. Je n\u2019ai \u00e0 ma charge ni femme ni enfants, bons ou mau\u00advais. Simple spec\u00adta\u00adteur de la for\u00adtune et des aven\u00adtures des autres hommes, je les vois se pro\u00adduire devant moi ain\u00adsi que sur la sc\u00e8ne d\u2019un th\u00e9\u00e2tre et y jouer les r\u00f4les les plus divers, comme pour moi seul. <span class=\"quali\">J\u2019entends chaque jour des nou\u00advelles fra\u00eeches, ces rumeurs quo\u00adti\u00addiennes de guerre, pestes, incen\u00addies, inon\u00adda\u00adtions, vols, meurtres, mas\u00adsacres, m\u00e9t\u00e9ores, com\u00e8tes, spectres, pro\u00addiges, appa\u00adri\u00adtions, prises de villes, si\u00e8ges de cit\u00e9s en France, Allemagne, Turquie, Perse, Pologne, etc.&nbsp;; chaque jour ce sont ras\u00adsem\u00adble\u00adments de troupes, pr\u00e9\u00adpa\u00adra\u00adtifs de guerre, toutes les tem\u00adp\u00eates qu\u2019apporte notre temps, la conduite des batailles et le nombre des morts, les com\u00adbats sin\u00adgu\u00adliers, nau\u00adfrages, attaques de pirates, batailles navales, paix conclues, ligues, stra\u00adta\u00adg\u00e8mes, et la reprise des com\u00adbats. Chaque jour nous apporte des bruits confus de pro\u00admesses, sou\u00adhaits, actions, \u00e9dits, p\u00e9ti\u00adtions, pro\u00adc\u00e8s, plai\u00addoyers, lois, pro\u00adcla\u00adma\u00adtions, plaintes, dol\u00e9ances. De nou\u00adveaux livres chaque jour aus\u00adsi, pam\u00adphlets, gazettes, his\u00adtoires, cata\u00adlogues innom\u00adbrables, volumes de toutes sortes, nou\u00adveaux para\u00addoxes, nou\u00advelles opi\u00adnions, schismes, h\u00e9r\u00e9\u00adsies, contro\u00adverses phi\u00adlo\u00adso\u00adphiques et reli\u00adgieuses. Ce sont un jour l\u2019annonce de mariages, masques, car\u00adna\u00advals, f\u00eates, jubi\u00adl\u00e9s, ambas\u00adsades, joutes et tour\u00adnois, tro\u00adph\u00e9es, entr\u00e9es triom\u00adphales, r\u00e9jouis\u00adsances, diver\u00adtis\u00adse\u00adments, repr\u00e9\u00adsen\u00adta\u00adtions&nbsp;; puis on semble pas\u00adser \u00e0 une nou\u00advelle sc\u00e8ne, et ce sont des tra\u00adhi\u00adsons, trom\u00adpe\u00adries, vole\u00adries, vile\u00adnies \u00e9normes de tous ordres, fun\u00e9\u00adrailles, enter\u00adre\u00adments, mort des princes, nou\u00advelles d\u00e9cou\u00advertes, exp\u00e9\u00addi\u00adtions&nbsp;; sujets les uns comiques, les autres tra\u00adgiques. Aujourd\u2019hui de nou\u00adveaux titres et offices sont conf\u00e9\u00adr\u00e9s , demain de grands hommes seront d\u00e9po\u00ads\u00e9s tan\u00addis que d\u2019autres seront hono\u00adr\u00e9s&nbsp;; quand l\u2019un est lib\u00e9\u00adr\u00e9, l\u2019autre est empri\u00adson\u00adn\u00e9&nbsp;; l\u2019un ach\u00e8te, l\u2019autre p\u00e9ri\u00adclite&nbsp;; celui-ci pros\u00adp\u00e8re, son voi\u00adsin fait faillite&nbsp;; c\u2019est d\u2019abord l\u2019abondance, mais ensuite la p\u00e9nu\u00adrie et la famine&nbsp;; tel bataille, tel se d\u00e9m\u00e8ne, tel autre va son train, se d\u00e9bat, rit, pleure, etc. Telles sont les nou\u00advelles, publiques et pri\u00adv\u00e9es, qui me par\u00adviennent tous les jours&nbsp;; c\u2019est un monde plein de panache et de mis\u00e8re, r\u00e9jouis\u00adsances, superbe, tra\u00adcas et sou\u00adcis, inno\u00adcence et trom\u00adpe\u00adrie&nbsp;; four\u00adbe\u00adrie, vile\u00adnie, can\u00addeur et int\u00e9\u00adgri\u00adt\u00e9 qui se m\u00ealent et qui s\u2019offrent \u00e0 nous<\/span>&nbsp;; je le c\u00f4toie mais <em>pri\u00advus pri\u00adva\u00adtus<\/em> \u2013 [en simple par\u00adti\u00adcu\u00adlier, comme j\u2019ai tou\u00adjours v\u00e9cu, je conti\u00adnue, <em>sta\u00adtu quo prius<\/em> \u2013 [sans chan\u00adger mon \u00e9tat, dans la vie soli\u00adtaire et les d\u00e9con\u00adve\u00adnues domes\u00adtiques qui sont mon lot&nbsp;; excep\u00adt\u00e9 que par\u00adfois, <em>ne quid men\u00adtiar\u2013<\/em>[\u00e0 dire vrai, comme Diog\u00e8ne allait \u00e0 la ville et D\u00e9mocrite au port pour voir la mode, j\u2019ai de temps en temps, pour me diver\u00adtir, quit\u00adt\u00e9 ma chambre pour aller voir le monde et n\u2019ai pu m\u2019emp\u00eacher de faire quelque petite obser\u00adva\u00adtion, <em>non tam sagax \u2013<\/em> [non tant comme juge sagace que comme simple chro\u00adni\u00adqueur, non point comme eux pour se moquer et en rire, mais en proie \u00e0 des pas\u00adsions contraires&nbsp;:<\/p>\n<p><em>Bilem saepe \u2013<\/em><\/p>\n[Maintes fois vos d\u00e9sordres ont exci\u00adt\u00e9 ma bile ou sus\u00adci\u00adt\u00e9 mon&nbsp;rire.\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Je ne suis pas res\u00adt\u00e9 oisif, et, bien que th\u00e9o\u00adlo\u00adgien, tur\u00adbine rap\u00adtus inge\u00adnii \u2013 [entra\u00ee\u00adn\u00e9 par le tour\u00adnoie\u00adment de mon esprit, comme dirait Scaliger, j\u2019ai eu grand d\u00e9sir (inca\u00adpable d\u2019atteindre la moindre com\u00adp\u00e9\u00adtence en rien) d\u2019avoir des clar\u00adt\u00e9s de tout, ali\u00adquis in omni\u00adbus \u2013 [une som\u00admi\u00adt\u00e9 dans toutes les sciences en g\u00e9n\u00e9\u00adral, une nul\u00adli\u00adt\u00e9&nbsp;dans&nbsp;[\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"quote","meta":{"_acf_changed":false,"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[3144,43,495,269,421],"class_list":["post-22529","post","type-post","status-publish","format-quote","hentry","category-non-classe","tag-activite","tag-entreprise","tag-oisivete","tag-profusion","tag-vanite","post_format-post-format-quote"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/testanonpertinente.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22529","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/testanonpertinente.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/testanonpertinente.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/testanonpertinente.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/testanonpertinente.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=22529"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/testanonpertinente.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22529\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22618,"href":"https:\/\/testanonpertinente.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22529\/revisions\/22618"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/testanonpertinente.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=22529"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/testanonpertinente.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=22529"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/testanonpertinente.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=22529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}