﻿{"id":22531,"date":"2025-04-25T10:01:23","date_gmt":"2025-04-25T09:01:23","guid":{"rendered":"https:\/\/testanonpertinente.net\/?p=22531"},"modified":"2025-04-25T16:22:54","modified_gmt":"2025-04-25T15:22:54","slug":"expertise-sentiment-savoir-burton-anatomie-de-la-melancolie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/testanonpertinente.net\/?p=22531","title":{"rendered":"expertise, sentiment, savoir (Burton, Anatomie de la m\u00e9lancolie)"},"content":{"rendered":"<p>Si qui\u00adconque trouve \u00e0 redire \u00e0 la mati\u00e8re ou \u00e0 la mani\u00e8re dont je traite mon sujet, et m\u2019en demande rai\u00adson, j\u2019en all\u00e9\u00adgue\u00adrai plus d\u2019une. <span class=\"quali\">J\u2019\u00e9cris sur la m\u00e9lan\u00adco\u00adlie pour \u00e9vi\u00adter la m\u00e9lan\u00adco\u00adlie. Il n\u2019y a pas plus grande cause de m\u00e9lan\u00adco\u00adlie que l\u2019oisivet\u00e9, pas de meilleur rem\u00e8de que l\u2019activit\u00e9, selon Rhaz\u00e8s&nbsp;: et bien que <em>stul\u00adtus labor<\/em> \u2013 [ce soit un sot labeur que de s\u2019occuper \u00e0 des sot\u00adtises, cepen\u00addant le divin S\u00e9n\u00e8que vous dira qu\u2019il vaut mieux <em>aliud agere<\/em> \u2013 [faire n\u2019importe quoi plu\u00adt\u00f4t que rien, \u0153uvrer sans pro\u00adfit plu\u00adt\u00f4t que de ne rien faire.<\/span> Je me suis donc acti\u00adv\u00e9 \u00e0 cette t\u00e2che d\u2019\u00e9crire par diver\u00adtis\u00adse\u00adment, <em>otio\u00adsaque dili\u00adgen\u00adtia<\/em> \u2013[avec une dili\u00adgence tran\u00adquille pour \u00e9vi\u00adter la tor\u00adpeur de l\u2019inaction, comme Vectius dans Macrobe, <em>atque otium utile<\/em> \u2013[et j\u2019emploierai ain\u00adsi mon temps utilement,<\/p>\n<p><em>Simul et jucunda&nbsp;\u2013<\/em><\/p>\n[Dire tout \u00e0 la fois ce qui dans la vie est agr\u00e9able et appropri\u00e9\n<p>Plaire au lec\u00adteur et l\u2019instruire tout \u00e0 la&nbsp;fois&nbsp;.<\/p>\n<p>J\u2019\u00e9cris \u00e0 cette fin, comme ceux, dit Lucien, qui d\u00e9clament devant des arbres et haranguent des colonnes par manque d\u2019auditeurs&nbsp;: selon l\u2019aveu bien trou\u00adv\u00e9 de Paul d\u2019\u00c9gine, non pour for\u00admu\u00adler une pen\u00ads\u00e9e igno\u00adr\u00e9e ou omise mais pour m\u2019exercer, par\u00adti que cer\u00adtains devraient prendre, car je le crois bon pour soi\u00adgner les corps et encore mieux les \u00e2mes&nbsp;; <span class=\"quali\">il se pour\u00adrait encore que j\u2019\u00e9crive pour me mon\u00adtrer, comme d\u2019autres pour \u00eatre c\u00e9l\u00e8bres&nbsp;: <em>Scire tuum<\/em> \u2013[savoir quelque chose n\u2019est rien si un autre homme ne sait que tu le sais.<\/span> Je pour\u00adrais pen\u00adser avec Thucydide que savoir une chose et ne pas la par\u00adta\u00adger, ou ne la point savoir, c\u2019est tout un. Quand j\u2019entrepris ce tra\u00advail et que, <em>quod ait<\/em> \u2013[gui\u00add\u00e9 par mon g\u00e9nie, j\u2019ai entre\u00adpris ce labeur, mon but \u00e9tait <em>vel ut leni\u00adrem<\/em> \u2013 [de sou\u00adla\u00adger mon esprit par l\u2019\u00e9criture, car j\u2019avais <em>gra\u00advi\u00addum cor<\/em> \u2013 [le c\u0153ur lourd et la t\u00eate infec\u00adt\u00e9e, une sorte de tumeur dans la t\u00eate dont j\u2019\u00e9tais tr\u00e8s d\u00e9si\u00adreux de me d\u00e9char\u00adger, et je ne pou\u00advais pas ima\u00adgi\u00adner meilleure fa\u00e7on de le faire. De plus, <span class=\"quali\">il m\u2019aurait \u00e9t\u00e9 dif\u00adfi\u00adcile de m\u2019en abs\u00adte\u00adnir, car <em>ubi dolor<\/em> \u2013 [le doigt va cher\u00adcher le point de la dou\u00adleur, celui \u00e0 qui la peau d\u00e9mange, il faut qu\u2019il se gratte.<\/span> Je n\u2019\u00e9tais pas peu affli\u00adg\u00e9 par cette mala\u00addie, la M\u00e9lancolie, ma ma\u00ee\u00adtresse, mon \u00c9g\u00e9rie ou <em>malus Genius<\/em> \u2013 [mon mau\u00advais g\u00e9nie, et donc, tel celui qui est piqu\u00e9 par un scor\u00adpion, je vou\u00adlais chas\u00adser <em>cla\u00advum cla\u00advo<\/em> \u2013[un clou par un autre, me r\u00e9con\u00adfor\u00adter d\u2019un cha\u00adgrin par un autre, soi\u00adgner l\u2019oisivet\u00e9 par l\u2019oisivet\u00e9, <em>ut ex vipe\u00adra<\/em> \u2013 [comme de la vip\u00e8re on extrait la th\u00e9\u00adriaque, trou\u00adver un anti\u00addote dans la cause pre\u00admi\u00e8re de mes maux. Ou agir comme celui dont parle F\u00e9lix Platter qui, parce qu\u2019il croyait avoir dans le ventre des gre\u00adnouilles d\u2019Aristophane, allait criant <em>Brecec\u2019\u00e9kex, coax, coax, oop, oop, oop<\/em>, et pour cette rai\u00adson \u00e9tu\u00addia sept ans la m\u00e9de\u00adcine, en voya\u00adgeant dans presque toute l\u2019Europe pour apai\u00adser son mal&nbsp;: pour me faire du bien j\u2019ai consul\u00adt\u00e9 tous les \u00e9crits de m\u00e9de\u00adcine de nos biblio\u00adth\u00e8ques, ou ceux que mes amis per\u00adson\u00adnels pou\u00advaient me four\u00adnir, et pris la peine d\u2019\u00e9crire ce livre. Et pour\u00adquoi pas&nbsp;? Cardan pro\u00adfesse qu\u2019il \u00e9cri\u00advit son livre sur la <em>Consolation<\/em> apr\u00e8s la mort de son fils pour trou\u00adver un r\u00e9con\u00adfort, et Cic\u00e9ron \u00e9cri\u00advit sur le m\u00eame sujet, dans le m\u00eame but, apr\u00e8s le d\u00e9c\u00e8s de sa fille, si du moins le livre est de lui et non de quelque impos\u00adteur usur\u00adpant son nom, ce que Lipse croit pro\u00adbable. Pour moi, je pour\u00adrais affir\u00admer avec Marius dans Salluste&nbsp;: ce que d\u2019autres connaissent par ou\u00ef-dire ou par leurs lec\u00adtures, je l\u2019ai sen\u00adti et pra\u00adti\u00adqu\u00e9 per\u00adson\u00adnel\u00adle\u00adment&nbsp;; leur savoir vient des livres, le mien de ma m\u00e9lan\u00adco\u00adlie. <em>Experto crede Roberto<\/em> \u2013 [Il parle en ma\u00eetre, le Robert.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si qui\u00adconque trouve \u00e0 redire \u00e0 la mati\u00e8re ou \u00e0 la mani\u00e8re dont je traite mon sujet, et m\u2019en demande rai\u00adson, j\u2019en all\u00e9\u00adgue\u00adrai plus d\u2019une. J\u2019\u00e9cris sur la m\u00e9lan\u00adco\u00adlie pour \u00e9vi\u00adter la m\u00e9lan\u00adco\u00adlie. Il n\u2019y a pas plus grande cause de m\u00e9lan\u00adco\u00adlie que l\u2019oisivet\u00e9, pas de meilleur rem\u00e8de que l\u2019activit\u00e9, selon Rhaz\u00e8s&nbsp;: et bien&nbsp;que&nbsp;[\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"quote","meta":{"_acf_changed":false,"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[3145,2431,278,338],"class_list":["post-22531","post","type-post","status-publish","format-quote","hentry","category-non-classe","tag-expertise","tag-onomatopee","tag-savoir","tag-sentiment","post_format-post-format-quote"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/testanonpertinente.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22531","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/testanonpertinente.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/testanonpertinente.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/testanonpertinente.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/testanonpertinente.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=22531"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/testanonpertinente.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22531\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22609,"href":"https:\/\/testanonpertinente.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22531\/revisions\/22609"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/testanonpertinente.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=22531"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/testanonpertinente.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=22531"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/testanonpertinente.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=22531"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}