﻿{"id":23011,"date":"2026-04-11T10:15:23","date_gmt":"2026-04-11T09:15:23","guid":{"rendered":"https:\/\/testanonpertinente.net\/?p=23011"},"modified":"2026-04-11T10:15:23","modified_gmt":"2026-04-11T09:15:23","slug":"descriptionvetementstylemodedisparateheterogeneite-proust-a-lombre-des-jeunes-filles-en-fleurs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/testanonpertinente.net\/?p=23011","title":{"rendered":"description,v\u00eatement,style,mode,disparate,h\u00e9t\u00e9rog\u00e9n\u00e9it\u00e9 (Proust, \u00c0 l\u2019ombre des jeunes filles en fleurs)"},"content":{"rendered":"<p>Les cous\u00adsins, le \u00ab&nbsp;stra\u00adpon\u00adtin&nbsp;\u00bb de l\u2019affreuse \u00ab&nbsp;tour\u00adnure&nbsp;\u00bb avaient dis\u00adpa\u00adru ain\u00adsi que ces cor\u00adsages \u00e0 basques qui, d\u00e9pas\u00adsant la jupe et rai\u00addis par des baleines, avaient ajou\u00adt\u00e9 si long\u00adtemps \u00e0 Odette un ventre pos\u00adtiche et lui avaient don\u00adn\u00e9 l\u2019air d\u2019\u00eatre com\u00adpo\u00ads\u00e9e de pi\u00e8ces dis\u00adpa\u00adrates qu\u2019aucune indi\u00advi\u00addua\u00adli\u00adt\u00e9 ne reliait. La ver\u00adti\u00adcale des \u00ab&nbsp;effi\u00adl\u00e9s&nbsp;\u00bb et la courbe des ruches avaient c\u00e9d\u00e9 la place \u00e0 l\u2019inflexion d\u2019un corps qui fai\u00adsait pal\u00adpi\u00adter la soie comme la sir\u00e8ne bat l\u2019onde et don\u00adnait \u00e0 la per\u00adca\u00adline une expres\u00adsion humaine, main\u00adte\u00adnant qu\u2019il s\u2019\u00e9tait d\u00e9ga\u00adg\u00e9, comme une forme orga\u00adni\u00ads\u00e9e et vivante, du long chaos et de l\u2019enveloppement n\u00e9bu\u00adleux des modes d\u00e9tr\u00f4\u00adn\u00e9es. [\u2026] Pour peu qu\u2019elle s\u00fbt \u00ab&nbsp;durer&nbsp;\u00bb encore quelque temps ain\u00adsi, les jeunes gens, essayant de com\u00adprendre ses toi\u00adlettes, diraient&nbsp;: \u00ab&nbsp;Madame Swann, n\u2019est-ce pas, c\u2019est toute une \u00e9poque&nbsp;? \u00bb Comme dans un beau style qui super\u00adpose des formes dif\u00adf\u00e9\u00adrentes et que for\u00adti\u00adfie une tra\u00addi\u00adtion cach\u00e9e, dans la toi\u00adlette de Mme Swann, ces sou\u00adve\u00adnirs incer\u00adtains de gilets, ou de boucles, par\u00adfois une ten\u00addance aus\u00adsi\u00adt\u00f4t r\u00e9pri\u00adm\u00e9e au \u00ab&nbsp;saute en barque&nbsp;\u00bb, et jusqu\u2019\u00e0 une allu\u00adsion loin\u00adtaine et vague au \u00ab&nbsp;sui\u00advez-moi jeune homme&nbsp;\u00bb, fai\u00adsaient cir\u00adcu\u00adler sous la forme concr\u00e8te la res\u00adsem\u00adblance inache\u00adv\u00e9e d\u2019autres plus anciennes qu\u2019on n\u2019aurait pu y trou\u00adver effec\u00adti\u00adve\u00adment r\u00e9a\u00adli\u00ads\u00e9es par la cou\u00adtu\u00adri\u00e8re ou la modiste, mais aux\u00adquelles on pen\u00adsait sans cesse, et enve\u00adlop\u00adpaient Mme Swann de quelque chose de noble \u2014 peut-\u00eatre parce que l\u2019inutilit\u00e9 m\u00eame de ces atours fai\u00adsait qu\u2019ils sem\u00adblaient r\u00e9pondre \u00e0 un but plus qu\u2019utilitaire, peut-\u00eatre \u00e0 cause du ves\u00adtige conser\u00adv\u00e9 des ann\u00e9es pas\u00ads\u00e9es, ou encore d\u2019une sorte d\u2019individualit\u00e9 ves\u00adti\u00admen\u00adtaire, par\u00adti\u00adcu\u00adli\u00e8re \u00e0 cette femme et qui don\u00adnait \u00e0 ses mises les plus dif\u00adf\u00e9\u00adrentes un m\u00eame air de famille. On sen\u00adtait qu\u2019elle ne s\u2019habillait pas seule\u00adment pour la com\u00admo\u00addi\u00adt\u00e9 ou la parure de son corps&nbsp;; elle \u00e9tait entou\u00adr\u00e9e de sa toi\u00adlette comme de l\u2019appareil d\u00e9li\u00adcat et spi\u00adri\u00adtua\u00adli\u00ads\u00e9 d\u2019une civilisation.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les cous\u00adsins, le \u00ab&nbsp;stra\u00adpon\u00adtin&nbsp;\u00bb de l\u2019affreuse \u00ab&nbsp;tour\u00adnure&nbsp;\u00bb avaient dis\u00adpa\u00adru ain\u00adsi que ces cor\u00adsages \u00e0 basques qui, d\u00e9pas\u00adsant la jupe et rai\u00addis par des baleines, avaient ajou\u00adt\u00e9 si long\u00adtemps \u00e0 Odette un ventre pos\u00adtiche et lui avaient don\u00adn\u00e9 l\u2019air d\u2019\u00eatre com\u00adpo\u00ads\u00e9e de pi\u00e8ces dis\u00adpa\u00adrates qu\u2019aucune indi\u00advi\u00addua\u00adli\u00adt\u00e9 ne reliait. La ver\u00adti\u00adcale des \u00ab&nbsp;effi\u00adl\u00e9s&nbsp;\u00bb et la courbe des&nbsp;[\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"quote","meta":{"_acf_changed":false,"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[594,1634,1304,1850,212,447],"class_list":["post-23011","post","type-post","status-publish","format-quote","hentry","category-non-classe","tag-description","tag-disparate","tag-heterogeneite","tag-mode","tag-style","tag-vetement","post_format-post-format-quote"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/testanonpertinente.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23011","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/testanonpertinente.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/testanonpertinente.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/testanonpertinente.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/testanonpertinente.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=23011"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/testanonpertinente.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23011\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23012,"href":"https:\/\/testanonpertinente.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23011\/revisions\/23012"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/testanonpertinente.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=23011"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/testanonpertinente.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=23011"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/testanonpertinente.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=23011"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}