﻿{"id":23074,"date":"2026-04-25T12:50:29","date_gmt":"2026-04-25T11:50:29","guid":{"rendered":"https:\/\/testanonpertinente.net\/?p=23074"},"modified":"2026-04-25T12:50:29","modified_gmt":"2026-04-25T11:50:29","slug":"aristocratierichesse-proust-le-cote-de-guermantes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/testanonpertinente.net\/?p=23074","title":{"rendered":"aristocratie,richesse (Proust, Le c\u00f4t\u00e9 de Guermantes)"},"content":{"rendered":"<p>Son ama\u00adbi\u00adli\u00adt\u00e9 tenait \u00e0 deux causes. L\u2019une, g\u00e9n\u00e9\u00adrale, \u00e9tait l\u2019\u00e9ducation que cette fille de sou\u00adve\u00adrains avait re\u00e7ue. Sa m\u00e8re (non seule\u00adment alli\u00e9e \u00e0 toutes les familles royales de l\u2019Europe, mais encore \u2014 contraste avec la mai\u00adson ducale de Parme \u2014 plus riche qu\u2019aucune prin\u00adcesse r\u00e9gnante) lui avait, d\u00e8s son \u00e2ge le plus tendre, incul\u00adqu\u00e9 les pr\u00e9\u00adceptes orgueilleu\u00adse\u00adment humbles d\u2019un sno\u00adbisme \u00e9van\u00adg\u00e9\u00adlique&nbsp;; et main\u00adte\u00adnant chaque trait du visage de la fille, la courbe de ses \u00e9paules, les mou\u00adve\u00adments de ses bras sem\u00adblaient r\u00e9p\u00e9\u00adter&nbsp;: \u00ab&nbsp;Rappelle-toi que si Dieu t\u2019a fait na\u00eetre sur les marches d\u2019un tr\u00f4ne, tu ne dois pas en pro\u00adfi\u00adter pour m\u00e9pri\u00adser ceux \u00e0 qui la divine Providence a vou\u00adlu (qu\u2019elle en soit lou\u00e9e !) que tu fusses sup\u00e9\u00adrieure par la nais\u00adsance et par les richesses. Au contraire, sois bonne pour les petits. Tes a\u00efeux \u00e9taient princes de Cl\u00e8ves et de Juliers d\u00e8s 647&nbsp;; Dieu a vou\u00adlu dans sa bon\u00adt\u00e9 que tu pos\u00ads\u00e9\u00addasses presque toutes les actions du canal de Suez et trois fois autant de Royal Dutch qu\u2019Edmond de Rothschild&nbsp;; ta filia\u00adtion en ligne directe est \u00e9ta\u00adblie par les g\u00e9n\u00e9a\u00adlo\u00adgistes depuis l\u2019an 63 de l\u2019\u00e8re chr\u00e9\u00adtienne&nbsp;; tu as pour belles-s\u0153urs deux imp\u00e9\u00adra\u00adtrices. Aussi n\u2019aie jamais l\u2019air en par\u00adlant de te rap\u00adpe\u00adler de si grands pri\u00advi\u00adl\u00e8ges, non qu\u2019ils soient pr\u00e9\u00adcaires (car on ne peut rien chan\u00adger \u00e0 l\u2019anciennet\u00e9 de la race et on aura tou\u00adjours besoin de p\u00e9trole), mais il est inutile d\u2019enseigner que tu es mieux n\u00e9e que qui\u00adconque et que tes pla\u00adce\u00adments sont de pre\u00admier ordre, puisque tout le monde le sait. Sois secou\u00adrable aux mal\u00adheu\u00adreux. Fournis \u00e0 tous ceux que la bon\u00adt\u00e9 c\u00e9leste t\u2019a fait la gr\u00e2ce de pla\u00adcer au-des\u00adsous de toi ce que tu peux leur don\u00adner sans d\u00e9choir de ton rang, c\u2019est-\u00e0-dire des secours en argent, m\u00eame des soins d\u2019infirmi\u00e8re, mais bien enten\u00addu jamais d\u2019invitations \u00e0 tes soi\u00adr\u00e9es, ce qui ne leur ferait aucun bien, mais, en dimi\u00adnuant ton pres\u00adtige, \u00f4te\u00adrait de son effi\u00adca\u00adci\u00adt\u00e9 \u00e0 ton action bienfaisante.&nbsp;\u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Son ama\u00adbi\u00adli\u00adt\u00e9 tenait \u00e0 deux causes. L\u2019une, g\u00e9n\u00e9\u00adrale, \u00e9tait l\u2019\u00e9ducation que cette fille de sou\u00adve\u00adrains avait re\u00e7ue. Sa m\u00e8re (non seule\u00adment alli\u00e9e \u00e0 toutes les familles royales de l\u2019Europe, mais encore \u2014 contraste avec la mai\u00adson ducale de Parme \u2014 plus riche qu\u2019aucune prin\u00adcesse r\u00e9gnante) lui avait, d\u00e8s son \u00e2ge le plus tendre, incul\u00adqu\u00e9&nbsp;les&nbsp;[\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"quote","meta":{"_acf_changed":false,"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[696,70],"class_list":["post-23074","post","type-post","status-publish","format-quote","hentry","category-non-classe","tag-aristocratie","tag-richesse","post_format-post-format-quote"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/testanonpertinente.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23074","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/testanonpertinente.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/testanonpertinente.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/testanonpertinente.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/testanonpertinente.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=23074"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/testanonpertinente.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23074\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23075,"href":"https:\/\/testanonpertinente.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23074\/revisions\/23075"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/testanonpertinente.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=23074"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/testanonpertinente.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=23074"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/testanonpertinente.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=23074"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}