﻿{"id":302,"date":"2016-01-19T22:55:16","date_gmt":"2016-01-19T21:55:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.testanonpertinente.net\/locule\/?p=302"},"modified":"2021-02-17T20:54:57","modified_gmt":"2021-02-17T19:54:57","slug":"302","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/testanonpertinente.net\/?p=302","title":{"rendered":"amour, richesse, sexualit\u00e9, vertu (Boccace, D\u00e9cam\u00e9ron)"},"content":{"rendered":"<p>\u00c9tant fait de faire, Tancredi, tu aurais d\u00fb savoir que tu avais engen\u00addr\u00e9 une fille faite de chair et non de pierre ou de fer&nbsp;; tout vieillard que tu es, tu aurais d\u00fb et tu dois te rap\u00adpe\u00adler quelles sont les lois de la jeu\u00adnesse, et la puis\u00adsance de leur appel&nbsp;; m\u00eame si, viri\u00adle\u00adment, tu as consa\u00adcr\u00e9 \u00e0 la pra\u00adtique des armes les meilleures ann\u00e9es de ta vie, tu n\u2019au\u00adrais pas d\u00fb igno\u00adrer les cons\u00e9\u00adquences d\u2019une vie oisive et raf\u00adfi\u00adn\u00e9e sur les vieillards et, par\u00adtant, sur les jeunes gens. Engendr\u00e9e par toi, je suis donc faite de chair, et j\u2019ai si peu v\u00e9cu que je suis jeune encore, deux bonnes rai\u00adsons pour res\u00adsen\u00adtir la vio\u00adlence de cet app\u00e9\u00adtit char\u00adnel dont un pre\u00admier mariage m\u2019a d\u00e9j\u00e0 fait conna\u00eetre le plai\u00adsir qu\u2019on trouve \u00e0 l\u2019as\u00adsou\u00advir. Incapable de r\u00e9sis\u00adter \u00e0 cette vio\u00adlence, \u00e9tant jeune et femme, j\u2019ai d\u00e9ci\u00add\u00e9 de me lais\u00adser entra\u00ee\u00adner par elle, et je suis tom\u00adb\u00e9e amou\u00adreuse. J\u2019ai fait tout ce que j\u2019ai pu, dans la mesure de mes moyens, pour t\u2019\u00e9\u00advi\u00adter et m\u2019\u00e9\u00advi\u00adter d\u2019a\u00advoir \u00e0 rou\u00adgir d\u2019une faute o\u00f9 m\u2019en\u00adtra\u00ee\u00adnait la nature. Amour com\u00adpa\u00adtis\u00adsant et la Fortune bien\u00adveillante m\u2019a\u00advaient trou\u00adv\u00e9 et indi\u00adqu\u00e9 un che\u00admin tr\u00e8s secret pour satis\u00adfaire mes d\u00e9si\u00adrs sans \u00eatre remar\u00adqu\u00e9e par per\u00adsonne&nbsp;: cela, quel que soit ton infor\u00adma\u00adteur ou quelle que soit la mani\u00e8re dont tu l\u2019as appris, je ne le nie pas. Je n\u2019ai pas pris Guiscardo au hasard, contrai\u00adre\u00adment \u00e0 beau\u00adcoup de femmes, mais je l\u2019ai pr\u00e9\u00adf\u00e9\u00adr\u00e9 \u00e0 tout autre apr\u00e8s m\u00fbre r\u00e9flexion&nbsp;; je l\u2019ai atti\u00adr\u00e9 \u00e0 moi en connais\u00adsance de cause, et gr\u00e2ce \u00e0 notre sage per\u00ads\u00e9\u00adv\u00e9\u00adrance, j\u2019ai long\u00adtemps assou\u00advi mon d\u00e9sir. Plus que d\u2019a\u00advoir com\u00admis un p\u00each\u00e9 par amour, tu me reproches avec plus d\u2019ai\u00adgreur, sui\u00advant en cela l\u2019o\u00adpi\u00adnion la plus com\u00admune et non la v\u00e9ri\u00adt\u00e9, de m\u2019\u00eatre mise avec un homme de basse condi\u00adtion, et tu laisses entendre que si j\u2019a\u00advais choi\u00adsi un homme bien n\u00e9 pour amant, tu ne t\u2019en serais pas offus\u00adqu\u00e9&nbsp;: tu ne t\u2019a\u00adper\u00ad\u00e7ois donc pas que tu n\u2019in\u00adcri\u00admines pas ma faute, mais celle de la Fortune, qui bien sou\u00advent \u00e9l\u00e8ve les hommes indignes, et abaisse les plus m\u00e9ri\u00adtants. Mais lais\u00adsons cela, et exa\u00admi\u00adnons un peu le prin\u00adcipe des choses&nbsp;: tu ver\u00adras tous les hommes for\u00adm\u00e9s \u00e0 par\u00adtir d\u2019une m\u00eame chair et toutes les \u00e2mes cr\u00e9\u00e9es par un m\u00eame Cr\u00e9ateur, dot\u00e9es de forces \u00e9gales, de capa\u00adci\u00adt\u00e9s \u00e9gales, de ver\u00adtus \u00e9gales. Nous sommes n\u00e9s et nais\u00adsons \u00e9gaux, et la ver\u00adtu \u00e9ta\u00adblit entre nous les pre\u00admi\u00e8res dis\u00adtinc\u00adtions&nbsp;: ceux qui en \u00e9taient le mieux dot\u00e9s et l\u2019employaient au mieux furent appe\u00adl\u00e9s nobles, et les autres demeu\u00adr\u00e8rent non nobles. M\u00eame si l\u2019u\u00adsage, ensuite, a contra\u00adri\u00e9 et mas\u00adqu\u00e9 cette loi, celle-ci est demeu\u00adr\u00e9e intacte dans la nature et dans les bonnes m\u0153urs&nbsp;: ain\u00adsi, celui qui agit ver\u00adtueu\u00adse\u00adment prouve \u00e0 l\u2019\u00e9\u00advi\u00addence qu\u2019il est noble, et s\u2019il est des gens pour l\u2019ap\u00adpe\u00adler autre\u00adment, ce sont eux qui se trompent, pas lui. Regard les gen\u00adtils\u00adhommes de ton entou\u00adrage et exa\u00admine leur vie, leurs m\u0153urs, leurs mani\u00e8res, et com\u00adpare-les \u00e0 celles de Guiscardo&nbsp;: si tu veux bien juger sans ani\u00admo\u00adsi\u00adt\u00e9, tu admet\u00adtras que ce der\u00adnier est d\u2019une grande noblesse, et que tous tes nobles font figure de vilains. Mon opi\u00adnion sur la ver\u00adtu et la valeur de Guiscardo, je ne la dois pas \u00e0 celle des autres, mais \u00e0 tes propres paroles et au juge\u00adment de mes yeux. Qui l\u2019a lou\u00e9 autant que toi pour toutes ces actions m\u00e9ri\u00adtantes qu\u2019on dois louer chez un homme valeu\u00adreux&nbsp;? Et tu ne te trom\u00adpais pas, car, si mes yeux ne m\u2019ont pas abu\u00ads\u00e9e, je l\u2019ai vu mettre en pra\u00adtique ces louables qua\u00adli\u00adt\u00e9s dont tu fai\u00adsais l\u2019\u00e9\u00adloge, et de mani\u00e8re plus admi\u00adrable, que tes mots ne pou\u00advaient l\u2019ex\u00adpri\u00admer, et si j\u2019a\u00advais com\u00admis quelques erreurs de juge\u00adment, tu en serais le res\u00adpon\u00adsable. Et tu me dis que je me suis mise avec un homme de basse condi\u00adtion&nbsp;? Tu ne dis pas la v\u00e9ri\u00adt\u00e9&nbsp;: si tu disais avec un homme pauvre, on pour\u00adrait l\u2019ad\u00admettre, \u00e0 ta honte, toi qui as su pour\u00advoir d\u2019une si bonne situa\u00adtion un homme de valeur, ton ser\u00advi\u00adteur&nbsp;! La pau\u00advre\u00adt\u00e9 n\u2019en\u00adl\u00e8ve rien \u00e0 la noblesse d\u2019une per\u00adsonne, la richesse si.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c9tant fait de faire, Tancredi, tu aurais d\u00fb savoir que tu avais engen\u00addr\u00e9 une fille faite de chair et non de pierre ou de fer&nbsp;; tout vieillard que tu es, tu aurais d\u00fb et tu dois te rap\u00adpe\u00adler quelles sont les lois de la jeu\u00adnesse, et la puis\u00adsance de leur appel&nbsp;; m\u00eame si, viri\u00adle\u00adment,&nbsp;tu&nbsp;[\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"quote","meta":{"_acf_changed":false,"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[469,70,593,517],"class_list":["post-302","post","type-post","status-publish","format-quote","hentry","category-non-classe","tag-amour","tag-richesse","tag-sexualite","tag-vertu","post_format-post-format-quote"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/testanonpertinente.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/302","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/testanonpertinente.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/testanonpertinente.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/testanonpertinente.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/testanonpertinente.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=302"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/testanonpertinente.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/302\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/testanonpertinente.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=302"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/testanonpertinente.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=302"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/testanonpertinente.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=302"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}