12 03 21

neque enim fini­tur, quod dice­ba­tur, et dici­tur aliud, ut pos­sint dici omnia, sed simul ac sem­pi­terne omnia

Jamais ce qui est dit ne finit. On ne dit pas une chose après l’autre pour que tout soit dit. Mais tout est dit ensemble et pour tou­jours.

Les Aveux [Confessiones (397–401)]
trad. Frédéric Boyer
P.O.L 2009
p. 314