23 05 21

him punch him
him punch him too

him hit him
him hit him 2, 3, 4, …

him not hit him
him hit

« You no hit him ! »
him hit

« Liv him alon wil-yum ! »
him hit him more

« Eye punch yoo on noz ! »
him punch him in sto­maak

him kik him in lek
him skrech him in face

« Gon to Hospitaal ! »
« Gon to Hospitaal ! »

him en him
gon to Hospitaal.

« him »
Fitzroy Poems
Collective Effort Press 1989
p. 23
via Aki accent argot australian poetry immigration phonétique poésie australienne quartier