16 01 16

La langue est encore com­pa­rable à une feuille de papier : la pen­sée est le rec­to et le son le ver­so ; on ne peut décou­per le rec­to sans décou­per en même temps le ver­so ; de même dans la langue, on ne sau­rait iso­ler ni le son de la pen­sée, ni la pen­sée du son.

Cours de lin­guis­tique géné­rale [1916]
Bally et Sechehaye 1971
langue linguistique recto/verso saussure son/sens