Tu tombes dans un trou, et tu dis « ouais non c’est pas ma tombe, je me tire de ce trou », tu sors du trou qui n’est pas la tombe, tu tombes de nouveau dans un trou, et tu dis « ouais non c’est toujours pas ma tombe, je me tire de ce trou », tu tombes dans un autre trou ; des fois tu tombes dans un trou à l’intérieur même d’un trou, ou dans plusieurs trous à l’intérieur de trous, et tu sors de l’un puis l’autre, et puis tu retombes et tu dis « c’est pas ma tombe, je me tire de ce trou » ; des fois on te pousse et tu dis « non tu peux pas me pousser dans ce trou, c’est pas ma tombe », et tu te tires la tête haute, et puis tu retombes dans un trou sauf que cette fois personne ne t’a poussé⋅e ; des fois tu tombes dans une succession de trous dont les structures sont prévisibles, idéologiques, anciennes, tu tombes souvent dans cette succession de trous structurels et impersonnels ; des fois tu tombes dans des trous avec d’autres gens, et avec d’autres gens vous vous dites « ouais non c’est pas notre fosse commune, on se tire de ce trou », et tous⋅tes vous vous tirez de ce trou tous.tes ensemble, dans un enchevêtrement de mains et de pieds et de courtes échelles faites à chacun⋅e pour se tirer de ce trou qui n’est pas la fosse commune et dont on ne pourra se tirer qu’ensemble ; des fois, tu tombes exprès dans un trou qui n’est pas la tombe, parce qu’en vrai c’est moins de peine que de ne pas tomber dans un trou, mais une fois dedans tu réalises que ce n’est pas la tombe, et alors tu finis par te tirer du trou ; des fois tu tombes dans un trou et tu y languis des jours, des semaines, des mois, des années, parce que ce trou qui a beau ne pas être la tombe est quand même un trou dont on galère à s’extirper, et tu sais qu’après ce trou il n’y a rien d’autre qu’un trou, et puis un autre ; des fois, tu prospectes le paysage des trous et tu rêves de te dégoter un trou de standing où faire de vieux os ; des fois tu penses à celles et ceux tombé⋅es dans des trous qui ne sont pas des tombes mais qui gagneraient sans doute à en être ; des fois tu es trop absorbé⋅e dans la contemplation du trou dernier et c’est dur d’éviter les trous intermédiaires ; des fois tu t’appliques à bien tomber et à bien t’en tirer, avec une vaillance admirable, et tu dis « regarde la maîtrise et le panache avec lesquels je m’élève de ce qui y ressemble mais n’est pas la tombe ! »
08 07 21
,
« Ce qui y ressemble mais n’est pas la tombe »
[What resembles the grave but isn’t, 2015]
, L.I.E.S
,
trad.
collective