28 04 23

Etchart, Tupamadre

Y a un truc chez moi avec la france et le fran­cais. Pas chez mes potes du quar­tier, pas a l école, ya de la france et du fran­cais nule part ailleurs. Mes seurs plein de fois parlent en fran­cais avec ma mere, qui leur répond en español. Des fois quand elles veulent par­ler de moi, ou d un truc qu elles veulent me cacher, elles comencent a par­ler en fran­cais bou­bou­bou dada­da grgr­gr pou­ti pou­tou. Moi je com­prend rien mais je com­prend. Ya bea­coup de livres chez moi qui sont en fran­cais. Je les ouvre et je lis et c est trop drole.Ca n a rien avoir avec coment mes seurs et ma mere parlent quand elles parlent en fran­cais. Ya plein de petits trucs mignons sur les letres, des accents a l envers, des petits toits de mai­son, des machins sous les c, des doubles par­tou pp tt mm ss ff ee 11 nn.

Quand je joue a la secré­taire je pré­pare d abord bien mon bureau. Je mets un tas de livres en fran­cais, des cahiers de l école et une banane.
Ring ring. La banane sonne. Oui alo ? Oui mon­sieur je fais ca tout de suite.
Et la je prends un livre en fran­cais et je le récite a voix haute :

EH BIÊNN ! MONNSSIÉOURR DÉ RASTIGGNAK, TRAHITÉSS CÉ MONNdÉ CoMÉ il MÉrItÉ dÉ LeTRE

Et le job est fait, Je passe a la tache sui­vante. Ring ring. Je suis une bone secré­taire

,
« La Frranss » Tupamadre
, , ,
p. 41