05 01 21

Qu’est-ce que la nature ? – Un index ou le plan ency­clo­pé­dique et sys­té­ma­tique de notre esprit. Pourquoi vou­loir se conten­ter du seul registre de nos tré­sors ? Allons les visi­ter nous-mêmes, amé­na­geons-les et usons-en nous-mêmes de diverses manières.

[…]

Tout nous paraît affluer sur nous du dehors parce que nous ne débor­dons pas nous-mêmes à l’ex­té­rieur. C’est parce que nous le vou­lons que nous sommes néga­tifs : plus nous deve­nons posi­tifs, plus le monde autour de nous devient néga­tif jus­qu’à ce qu’à la fin il n’y ait plus de néga­tion, mais que nous soyons tout en tout.

Dieu veut des dieux.

Was ist die Natur ? — ein ency­clo­pae­di­scher sys­te­ma­ti­scher Index oder Plan unsers Geistes. Warum wol­len wir uns mit dem bloßen Verzeichniß uns­rer Schätze begnü­gen — laßt sie uns selbst besehn — und sie man­ni­ch­fal­tig bear­bei­ten und benut­zen.
[…] Alles scheint auf uns herein zu strö­men, weil wir nicht heraus strö­men. Wir sind nega­tiv, weil wir wol­len — je posi­ti­ver wir wer­den des­to nega­ti­ver wird die Welt um uns her — bis am Ende keine Negation mehr seyn wird — son­dern wir alles in Allem sind.
Gott will Götter.

« Fragments pré­pa­rés pour de nou­veaux recueils »
Œuvres com­plètes
t. 2 Les fragments
trad. Armel Guerne
Gallimard 1975
p. 100 § 235
déité divinité fusion nature positif/négatif totalité valeur