Ce qui est vrai des pulsions ne l’est pas moins de la vie intellectuelle : le peintre ou le compositeur qui s’interdisent tel agencement de couleurs ou telle suite d’accords parce qu’ils les trouvent de mauvais goût (kitschig), l’écrivain qui ne supporte pas certaines tournures de phrases parce qu’il les trouve banales ou trop recherchées, ils ne réagissent les uns et les autres si énergiquement contre de tels moyens expressifs que parce qu’ils sentent en eux-même quelque chose qui les y porte.
, ,
trad.
Eliane Kaufholz & Jean-René Ladmiral
, ,